[walker]

Czy po przyjezdzie do Wielkiej Brytanii można się nauczyć się języka angielskiego? Przecież każdy wie, praca i praca, a wieczorem komu by się chciało.

[polskicambridge]

Zawsze można się uczyć w pracy Dla mnie to jedyne miejsce gdzie jeszcze mi się chce uczyć, a w zasadzie nie chce mi się ale przez 8 godzin słuchania mptrujek z www.eslpod.com zawsze coś zostanie w pamięci. Tyle, że telefon trzeba ładować codziennie A rozmowa z szefem i współpracownikami? To też nauka. Mój to już ma dość robienia za nauczyciela
A po robocie zawsze można dla rozrywki oglądnąć coś w TV i też przy okazji coś zostanie w głowie.

[walker]

[polskicambridge]

A u mnie jest jeden Szkot, tego to ni w ząb nie można zrozumieć, jedno co, to "bloody hell"

[walker]

Mnie się szkocki język ( a właściwie sposób w jaki Szkoci mówią ) bardzo podoba. Jak mam okazję to chętnie słucham tej dzwięcznej mowy, ale rzeczywiście często trudniej niż tutejszych zrozumieć.

Może ktoś zna jakieś szkockie zwroty?

[walker]

bonny in SCOTTISH ENGLISH
beautiful and healthy:
a bonny baby
a bonny lass

[Aga i Krzysiek]

Ja rowniez pracuje ze Szkotem i jego angielski jest dla mnie bardziej zrozumialy niz anglikow. Jakos jak z nim rozmawiam to praktycznie nie mam problemow ze zrozumieniem a z anglikami to roznie bywa.

[walker]

np. nobody, które piszą naebody, słychać coś jak nibodi