[Infolinia-Prasa]

[anieliczka]

wykładziny są również w łazienkach, sama mieszkam właśnie w takim mieszkaniu, w którym w łazience są wykładziny.
dodam jeszcze, że ściany w mieszkaniach są cienkie jak papier i to jest tutejsza norma.

[zm]

CHCIALAM DODAĆ ZE SĄ TAKIE PRZEJSCIA DLA PIESZYCH GZDEI TO PIESZY MA PIERWSZENISTWO SĄ ONE OZNACZONE ZÓLTYMI LAMPAMI KOŁO USTAWIONYMI KOLO ZEBRY, U NAS ZNACZEK W TELEWIZJI UMIESZCZANY JEST PO PRAWEJ STRONIE  A U NICH PO LEWEJ WODA :NA ODWRÓT NIZ U NAS WIEC NIE POPARZCIE SIE

[nemo-nemo]

zm, mala poprawka, w UK pieszy ZAWSZE ma pierwszenstwo, nie wazne czy przechodzi po pasach czy nie dlatego kazdykierujacy autem w UK powinien nie tylko zwracac uwage na to co sie dzieje na drodze ale takze na to co sie dzieje na chodniku.
Za potracenie pieszego zawsze jest odpowiedziaqlny kierowca.
Zólte, pulsujace swiatlo natomiast pozwala przejechac przez przejscie dlapieszych jesli sytuacja na to pozwala i nie trzeba czekac az zapali sie zielone.

[Slawek]

Małe poprawki: jeśli pieszy przechodzi na czerwonym lub w miejscu niedozwolonym i zostanie potrącony przez auto, to jest jego wina - nie dostanie wtedy odszkodowania oraz leczenie może być na własny koszt (dlatego policjanci ignorują przechodzenie w miejscu niedozwolonym - idziesz, idź, robisz to na własne ryzyko).
Druga poprawka

[Max]

Dość rzetelny, aczkolwiek stanowczo za krótki artykuł. Warto dodać informację o angielskim słowie "cheers", które używa się jako "Dziękuję", "proszę", "na zdrowie" (podczas picia) i kto wie co jeszcze.
Swoją srogą, wracając do kranów słyszałem, że pewna para poprosiła hydraulika o zamontowanie normalnego, pojedynczego kraju pośrodku umywalki. Ten popatrzył na nich jak na kretynów i stwierdził, że będą się notorycznie walić nim w czoło podczas mycia twarzy...
Warto też dodać, że najczęściej zakupy robi się w sklepach narożnych prowadzonych przez imigrantów z bliskiego wschodu. Nie jest to coś ważnego, ale bardzo charakterystyczne.
A, i przydatna jest jeszcze informacja, że wszelkie kontakty międzyludzkie - czy to rozmowa w urzędzie, czy zakupy na rogu - należy wykonywać z uśmiechem na twarzy. Może brzmieć idiotycznie, zwłaszcza dla ludzi z kraju w którym uśmiech zwykle oznacza chorobę psychiczną, ale w Anglii jest to oznaka, że się tak wyrażę, przyjacielskiego podejścia. Jak się nie uśmiechniesz prosząc o coś, najpewniej wyjdziesz na gbura. Na początku strasznie mnie to denerwowało, bo widziałem w tym fałsz i sztuczny uśmiech, ale teraz widzę że to po prostu taki jak by sygnał. Ciężko określić subtelność oraz faktyczny sens tego gestu, najlepiej po prostu go zaakceptować

[BP]

Ciekawe z tymi drzwiami, przecież takie zamki można bardzo łatwo otworzyć np. kartą kredytową albo telefoniczną, wystarczy ją wcisnąć w szczelinę między drzwiami a futryną na wysokości zatrzasku...

[mazz]

Jesli chodzi o czipsy to bardzo popularne sa te o smaku vinegre (czy jak to sie tam pisze) jak dla mnie ochyda,frytki rowniez jadaja z vinegre

[m177]

[Trexi]

Sporo z tych ciekawostek to stereotypy. Prawda jest, ze anglicy pija herbate z mlekiem, lecz tradycja herbaty five-o-clock jest bardzo rzadko spotykana! Jesli angielskie typowe godziny pracy to nine-to-five, to kto po pracy zostanie na 30 min rozkoszowac sie herbata? Moze w mniejszych miasteczkach gdzie liczba obcokrajowcow jest jest niewielka, ten zwyczaj jest praktykowany, ale odwiedzajac Londyn, Edinburgh, itp. trudno jest zaobserwowac ta tradycje.
Co do symbolu jedynki. Fakt anglicy pisza cyfre jeden jako kreske, lecz nieprawda jest, ze napisana przez nas "jedynka" z daszkiem odebrana zostanie jako cyfra siedem!
Co do dowod osobistych. Zostaly wprowadzone w zycie, lecz nie jest jeszcze obowiazkiem kazdego obywatela do posiadania owego dokumentu. Przy zakladania konta bankowego prawo jazdy spokojnie starcza jako dowod dozsamosci

[bebiko]

Jeśli chodzi o liczbę jedne to co jest w tym artykuje jest prawdą, anglicy piszą ją jako kreskę, a napisaną z daszkiem mylą z siódemką. Jeśli ktoś nie wierzy niech spróbuje wysłać list pod angielski adres i jeśli w kodzie pocztowym jest jedynka zapisana z daszkiem, wtedy list wróci do adresata, przynajmniej ja tak miałem.
Przejścia dla pieszych z koleji, niektóre są oznaczone słupem ze szklaną świecącą kulą, kiedy pieszy stoi przed takiem przejściem lub dochodzi do niego, auta (prawie) zawsze zatrzymują się i go przepuszczają, na początku byłem tym zaskoczony bo w Polsce nie ma takiego rodzaju prześcia. W brytjskim kodeksie drogowym jest wyszczególnione kilka rodzajów przejść dla piszych, ich nazwy pochodzą od nazw zwierząt np. przejście tyu zebra (warto poczytać kodeks, jeg wersje są też w języku polskim). Ludzie często nie czekają na zielone światło na przejściu, po prostu jeśli jest pusta droga przechodzą na drugą stronę. Poza tym nie ma przymusu jazdy autem z włączonymi światłami, a kierowcy są zwykle bardziej wyrozumiali, jeśli ktoś wykonuje jakiś manewr na drodze, zawraca itp. cierpliwie czekają i nie trąbią na siebie. Natomiast denerwujące jest to że samochody nie włączają kierunkowskazów jeśli omijają coś na drodze, bo kodeks drogowy tego nie wymaga, a co jest czasem niebezpieczne jeśli jedzie się za autem i nie ma widoczności a to auto nagle kogoś omija. Znajomy anglik twierdzić że "ty masz rozum, więc musisz myślec i być za siebie odpowiedzilany kiedy coś robisz, bo nikt za ciebie tego nie zrobi".

Najwieszym szokiem był dla mnie fakt że wsiadając do auta nie muszę mieć przy sobie dokumentów jak chocby prawo jazdy, jeśli zatrzymie mnie policja, sprawdza numer rejestracyjny w bazie i wie czy kierujący ma ubezpieczenie i prawo jazdy. Jeśli są potrzebne dokumenty, trzeba je dostarczyć w ciągu 7 dni na posterunek. Ubezpieczenie inaczej niż w Polsce, tutaj ubezpiecza się sam kierowca a nie auto. Jeśli mąż daje auto żonie, to musi być ona dopisana do ubezpieczenia jako drugi kierowca albo posiadać swoje ubezpieczenie na to auto.
Prawie wszystkie rzeczy, które są w tym artykule mogę potwierdzić, wykładziny w pokojach, krytarzach, schodach, dwa krany w zlewach, miska w zlewie i naczynia ociekające pianą po płynie do zmywania, inny rodzaj wtyczek. Wtyczki posiadają osobne bezpieczniki, a dodatkowo na gniazdach są przełączniki którymi włacza się prad w gniazdku. Z dokumentami potwierdzajacymi tożasamość też jest tutaj dziwnie, bo idą do lekarza podałem tylko swoje dane przez teleon kiedy się umawiałem i podczas samej wizyty nikt nie wołał ode mnie legitymacji ubezpieczeniowej czy innego dokumentu. Jesli chodzi natomiast o herbatę z mlekiem, kolega opowiadał mi historię, że w pracy wszyscy pili herbatę, anglicy z mlekiem i dziwili się dlaczego kolega pije bez mleka, pytali się czy nie miał pieniedzy na mleko, bo mogą mu je pożyczyć. Poza tym odlegości są tutaj mierzone w milach, jardach, stopach. Na polach można spotkać dużo owiec, na drogach ludzi jadących konno, dużo ludzi spaceruje tutaj z psami, po których muszą sprzątać kupki i wrzucać do specjalnych śmietników, inaczej są wysokie kary finansowe. Podczas swiat urządzany jest rodzaj loterii "christmas raffel". W pracy fizycznej wymagane są bezpieczne buty (z twardymi czubkami) i kamizelki odblaskowe, spotkałem też ludzi pracujacych w przy okienku w banku w kamizelkach odblaskowych. Z grubsza to chya wszsytko co mnie zaskoczyło albo zdziwiło

[randy333]

Z tym myleniem jedynki z siodemka zgadzam sie calkowicie sam musialem zmienic styl pisania bo w pracy ciagle mysleli ze to siedem, pozatym czesto uzywane jest slowo "mate" co oznacza cos typu kolego ale tam stosuje sie to do obu pluci.
Fajne jest rowniez to ze zwracajac sie do starszych nie znanych nawet sobie osob nie musismy uzywac form grzecznosciowych typu "pan" , "pani", moze byc np mate czy poprostu po imienu.
Nie potrzeba wozic ze soba nie tylko prawa jazdy ale i ubezpieczenia czy przegladu rowniez, policji wystarczy twoj nr rejestracyjny aby wiedziec o tobie wszystko co im potrzebne, nie widuje sie prawie wogole policji robiacych kontrole na drodze ale czesto mozna natrafic na jadacy za nami radiowoz ktrory jesli jedzie za nami dluzej niz minute prawie napewno sprawdza nasze dane jak masz wszystko oplacone i w porzadku to szybko sie ulatniaja.
Jesli masz zniszczone tablice rejestracyjne bardzo latwo mozesz "wydrukowac" je  w prawie kazdym sklepie z czesciami samochodowym trwa to chwilke i nie jest drogie.Dowod rejestracyjny to dwie kartki formatu A4 wydawany jest za darmo przy kazdej zmianie wlasciciela, za wydanie prawa jazdy placisz tylko pierwszy jak musisz zmienic adres czy cos to za nowe nie placisz no chyba ze zgubisz.
Jesli anglik proponuje herbate czy kawe raczej nie powinno sie odmawiac nawet jesli nie mamy na to ochoty.

[Greg]

Przesadzacie z ta 'jedynka'
Wypelnialem sporo dokumentow, wysylalem listy recznie wpisujac adres i wszystko gralo. Moze dlatego, ze mieszkam w miescie gdzie jest wielkie zroznicowanie kulturowe i nauczyc kazdego pisac jedynke jako 'kreske' nie da rady.
Pozdro

[nemo-nemo]

odnośnie aut, to co lubie najbardziej: zamiast w sklepie podawać masę danych auta typu rok produkcji, ilość drzwi, pojemność silnika itd itp, wystarczy podać numer rejestracyjny i od razu wszystko wiadomo.

drogówka nie zatrzymuje aut do rutynowej kontroli tak często spotykanej w Polsce ale albo mają zgłoszenie o aucie gdzie podane są numery rejestracyjne albo gdy ktoś jedzie zygzakiem lub jak to oni określają "podejrzanie".

Sprzedaż czy kupno auta wiąże się z wypełnieniem małego świstka załączonego do dowodu rejestracyjnego zamiast kilkustronicowej umowy jak to ma miejsce w Polandii.

Życie jest proste

[marek]

co do tej jedynki to sie zgadza. Też pisałem jedynke jako kreska z daszkiem i brali to za siódemke, chyba że dodałem jeszcze stopke na dole to wtedy tego za siódemke już nie było jak wziąść

[bebiko]

Dodam do listy jeszcze jedną rzecz, mundurki w szkołach. Dzieci chodzą tutaj w mundurkch typu biała koszula i granatowa bluza, marynarki, krawaty itp. Pamietam że w Polsce próbowano wrócić do mundurków, ale się to nie przyjęło a w UK to standard.

[Cenzor]

[bebiko]

[Cenzor]

[bebiko]

Jeśli chodzi o wojsko to jednakowy strój i jednakowa fryzura to według mnie manipulacja, przez to człowiek traci indywidualne cechy. Udowadnia mu się tym, że jest nikim, jest taki sam jak dziesiątki jego kolegów. Dodatkowo jest zagubiony w nowym, obcym miejscu, to rozbija psychikę rekruta, który przeżywa stres, a to są tak na prawdę nie przypadkowe rzeczy, ale zaplanowane elementy szkolenia wojskowego, psychomanipulacja, która pozwalaja uformować żołnierza, ustawić go w hierarchii, zrobić z człowieka bezmyślną maszynkę do zabijania w imię widzimisię polityków albo po prostu mięso armatnie. Takie jest moje zdanie, nie byłem w wojsku i nie lubię armii ;p
Wracając do tematu. Nie spotkałem się w UK z czymś takim jak stałe miejsce zameldowania, adres udowadnia się pokazując rachunek za prąd albo zwykły list, który otrzymało się na adres domowy. Poza tym odbierałem kilka razy awizo na poczcie i zwykle nie sprawdzano wcale moich danych osobowych, raz tylko poproszono mnie o jakiś dokument i pokazałem kartę do bankomatu
Z ciekawych rzeczy mogę jeszcze wymienić kurs na prawo jazdy. Można uczyć się jezdzić po drogach publicznych własnym autem. Trzeba mieć tylko własne ubezpieczenie, tabliczkę z literą "L" na samochodzie i jako pasażera kogoś kto posiada prawo jazdy. W Polsce można uczyć się jeździć po drogach publicznych z instruktorem nauki jazdy w jego aucie. Sam nie wiem czy to angielskie rozwiazanie jest lepsze czy nie.
P.S. Dzięki adminowi za edycję mojego poprzdniego postu, gdzie powtórzył się cytowany tekst.