[Isnard]

juice up - usprawnić coś; ulepszyć; podrasować, podkręcić coś,

- I decided to juice up my PC. The entire operation ended up in a visit paid at a computer specialist.
- Postanowiłem podrasować swojego peceta. Cała operacja zakończyła się wizytą u informatyka.

- There's something wrong going on between me and Lisa, some kind of routine or boredom creeping in between us. I'm wondering how I could juice up our marriage after these two decades.
- Coś niedobrego dzieje się między mną a Lisą, jakaś rutyna albo nuda wkrada się pomiędzy nas. Zastanawiam się jak dodać kolorów naszemu małżeństwu po tych dwudziestu latach.