| Czy Pakistańczycy mówią po polsku? |
| Autor |
Wiadomość |
Renya
Dołączył: 30 Sie 2006
Posty: 420
Skąd: Cardiff (Walia)
|
 Wysłany: Nie Wrz 09, 2007 8:48 pm Czy Pakistańczycy mówią po polsku? |
|
|
Przechodziłam sobie Mackintosh Place i widzę taki obrazek. W drzwiach domu stoi młody rodak, przed nim 2 panowie, na oko Pakistańczycy albo ktoś z Azji. Chłopak tłumaczy im po polsku, że teraz zapłaci zaległe 30 funtów, a potem jeszcze ileś tam. A oni stoją i słuchają, ale nic nie mówią. Raczej nie mam w zwyczaju zatrzymywać się i gapić, więc nie wiem, czy i co odpowiedzieli, ale zaczęłam się zastanawiać, czy polski najemca to sprawa tak powszechna, że landlordzi już władają płynną polszczyzną?
--
Renya |
|
 |
|
 |
Tommy_Montana 
Nieśmiały
Wiek: 30
Dołączył: 19 Sie 2007
Posty: 10
Skąd: Grangetown/Cardiff
|
| Wysłany: Nie Wrz 09, 2007 11:53 pm |
|
|
Mój kolega Pakistańczyk mówi zna kilka polskich zwrotów i całkiem nieżle mu to wychodzi zwłaszcza "dzień dobry"  |
|
 |
|
|
szufelkas 
Rozkręca się
:)
Dołączyła: 01 Wrz 2007
Posty: 20
|
| Wysłany: Sro Wrz 12, 2007 12:31 am |
|
|
| No chociazby w sklepie z polska zywnoscia w Newport na Commercial Road pracuje (pewnie wlasciciel), ktory kiedys wtracil sie w POLSKA rozmowe miedzy mna a znajoma... Rynia jak tam z biblioteka? |
_________________
 |
|
|
|
|
szufelkas
Rozkręca się
:)
Dołączyła: 01 Wrz 2007
Posty: 20
|
| Wysłany: Sro Wrz 12, 2007 12:32 am |
|
|
| Przepraszam..Renya wybacz za karygodny blad |
_________________
|
|
|
|
|
Konrad
Stały bywalec
Wiek: 34
Dołączył: 16 Sty 2007
Posty: 68
Skąd: Cardiff (Walia)
|
| Wysłany: Czw Wrz 13, 2007 6:46 pm Re: Czy Pakistańczycy mówią po polsku? |
|
|
| Renya napisał/a: |
Przechodziłam sobie Mackintosh Place i widzę taki obrazek. W drzwiach domu stoi młody rodak, przed nim 2 panowie, na oko Pakistańczycy albo ktoś z Azji. Chłopak tłumaczy im po polsku, że teraz zapłaci zaległe 30 funtów, a potem jeszcze ileś tam. A oni stoją i słuchają, ale nic nie mówią. Raczej nie mam w zwyczaju zatrzymywać się i gapić, więc nie wiem, czy i co odpowiedzieli, ale zaczęłam się zastanawiać, czy polski najemca to sprawa tak powszechna, że landlordzi już władają płynną polszczyzną?
--
Renya |
Może to byli polacy ale mocno opaleni i z wąsami
|
|
|
|
|
Renya
Dołączył: 30 Sie 2006
Posty: 420
Skąd: Cardiff (Walia)
|
| Wysłany: Czw Wrz 13, 2007 10:30 pm Re: Czy Pakistańczycy mówią po polsku? |
|
|
| Konrad napisał/a: |
Może to byli polacy ale mocno opaleni i z wąsami
|
1. Nawet nie mieli wąsów hie hie 
2. Popraw sobie sygnaturkę (ach ten spelling)
3. Co do biblioteki (post wyżej) - jak będę wiedzieć coś więcej, napiszę.
--
Renya
|
|
|
|
|
ToJaKrzysiek
Nieśmiały
by? za d?ugi;)
Wiek: 33
Dołączył: 09 Paź 2007
Posty: 13
Skąd: Chepstow, Miko?ajki
|
| Wysłany: Nie Paź 14, 2007 4:10 pm inny obrazek z Gloucester... |
|
|
polski sklep prowadzony przez Pakinstańczyków,jeden z nich coś tam mówi po polsku..ale niemiła obsługa jakby rodem z ziemi polskiej z czasów komuny;)
to już wolę czechland
tak,mówią w naszym języku;) |
_________________
Tylko martwi widzieli koniec wojny - Platon |
|
|
|
|
|
|
