Poradnik -> Kurs angielskiego -> Podróż za miasto

Podróż za miasto

Planujesz podróż za miasto? My ci pomożemy. Poniżej znajdziesz podpowiedz jak kupić bilet, zapytać o godzinę odjazdu pociągu oraz słownictwo, które przyda ci się w podróży.

Reklama ogólnosieciowa

RODZAJE BILETÓW:

I would like to book five seats on the train to Oxford for tomorrow at six pm.
Chciałbym zarezerwować 5 miejsc w pociągu do Oxfordu o godzinie 6 po południu.

What’s the quickest connection to Oxford?
Jakie jest najszybsze połączenie do Oxford?

What time do the trains to Oxford leave?
W jakich godzinach odjeżdżają pociągi do Oxford?

Which platform/What time does the next train to Oxford leave?
Z którego peronu/O której godzinie odjeżdża następny pociąg do Oxford?

How long does the journey take?
Jak długo trwa podróż?

What time does this train arrive in Oxford?
O której ten pociąg jest w Oxford?

Do I/Where do I have to change?
Czy/ Gdzie muszę się przesiadać?

Does this train stop in Oxford?
Czy ten pociąg zatrzymuje się w Oxford?

Where is the ticket office?
Gdzie są kasy biletowe?

How much is a ticket to Oxford?
Ile kosztuje bilet do Oxford?

How much is a first/ second class ticket to Oxford?
Ile kosztuje bilet pierwszej/drugiej klasy do Oxford?

Are there special rates for students/ children/ retired people?
Czy są zniżki dla studentów/dzieci/ emerytów?

A single/ standard return ticket to Oxford, please.
Poproszę bilet w jedną stronę/ powrotny do Oxford.

•A first/ second class ticket, please.
Proszę bilet pierwszej/ drugiej klasy.

One adult and two children to Oxford, please.
Normalny i dwa ulgowe do Oxford proszę.

How long is the return ticket valid for?
Jak długo ważny jest bilet powrotny?

I would like a window/smoking/non-smoking seats, please.
Poproszę miejsca przy oknie/dla palących/ dla niepalących

Is there a buffet car/ sleeper on the train?
Czy w pociągu jest wagon restauracyjny/ wagon sypialny?

Are there couchettes on the train?
Czy są kuszetki?

Is the train from London to Oxford going to be late?
Czy pociąg z Londynu do Oxford ma opóźnienie?

Has the train from London to Oxford arrived/left yet?
Czy pociąg z Londynu do Oxford już przyjechał/ odjechał?

Where is the left luggage office/ Where are the lockers?
Gdzie jest przechowalnia bagażu/ Gdzie są skrytki bagażowe?

W POCIĄGU:

Excuse me, is this the train to Oxford?
Przepraszam, czy to pociąg do Oxford?

Is this seats taken?
Czy to miejsce jest zajęte?

Is there a seat free here?
Czy jest tu jedno wolne miejsce?

I'm sorry but this seat is taken/ is my seat.
Przykro mi. ale to miejsce jest zajęte/ moje.

Yes, there is one seat free here.
Tak, jest jedno wolne miejsce.

Do you mind if I open/ close the window?
Czy mogę otworzyć/ zamknąć okno?

Do you mind if I smoke?
Czy mogę zapalić?

Yes, I do/ No, I don't
Proszę bardzo/ Raczej nie

Would you like a cigarette?
Czy poczęstuje się pan papierosem?

Will we arrive in Oxford on time?
Czy będziemy w Oxford punktualnie?

Will I catch my connection to London?
Czy zdążę na połączenie do Londynu?

When will we arrive to London?
O której dojedziemy do Londynu?

How many stops to London Victoria Station?
Ile jeszcze stacji do London Victoria?

What’s this station? Where are we?
Co to za stacja? Gdzie jesteśmy?

Where is the buffet car/ toilet?
Gdzie jest wagon restauracyjny/ toaleta?

AUTOKAR:

Is there a direct coach service to Oxford?
Czy jest bezpośrednie połączenie autobusowe do Oxford?

When is the next coach to Oxford?
O której odjeżdża następny autobus do Oxford?

Are there cheaper/ quicker connections?
Czy są tańsze/ szybsze połączenia?

I would like to book two seats on the five o'clock bus to London.
Chcę zarezerwować dwa miejsca w autobusie odjeżdżającym o godzinie piątej do Londynu.

Which gate does the coach to London leave from?
Z którego stanowiska odjeżdża autobus do Londynu?

Can you tell me when we get to London, please?
Proszę mi dać znać, kiedy dojedziemy do Londynu.

How long will we be stopping here for?
Jak długo się tu zatrzymamy?

We’ll be stopping here for ten minutes.
Zatrzymamy się tutaj na dziesięć minut

Please be back on the bus at four o'clock/ in fifteen minutes.
Proszę wrócić do autokaru o czwartej/ za piętnaście minut.

Don't be late, please.
Proszę się nie spóźnić.

SŁÓWKA - POCIĄG I AUTOKAR:

Przygotowała: DOROTA ZDROJEWSKA
Artykuł pochodzi z:
Cooltura

• Uaktualnij art.
• Poleć
• Drukuj
• obserwuj
• Zgłoś nadużycie