Reklama ogólnosieciowa
Dzisiejsza lekcja obejmuje zachowanie w angielskim szpitalu. Wybierzemy się też z wizytą do stomatologa. If your tooth has to be treated - powiedz o tym dentyście, posługując się poprawnym angielskim.
Reklama ogólnosieciowa
W SZPITALU:
►What's wrong with me?
Co mi dolega?
►Is it serious?
Czy to poważne?
►What's the result of the examinantion/ X-ray?
Jaki jest wynik badań/ prześwietlenia?
►What's the diagnosis?
Jaka jest diagnoza?
► Do I have to stay in hospital?
Czy muszę zostać w szpitalu?
►How long do I have to stay in hospital?
Jak długo muszę zostać w szpitalu?
►Could you let my family know, please? This is the address.
Proszę zawiadomić moja rodzinę. Oto mój adres.
►Could you let the consulate know, please.
Proszę zawiadomić konsulat.
►I need an interpretor.
Potrzebuję tłumacza.
► Could I have a painkiller/ sleeping pill, please?
Czy mogę dostać tabletki przeciwbólowe nasenne?
►Nurse. Please, pass me/ bring me/ help me...
Siostro. Proszę mi podać/przynieść/pomóc...
►Please, help me get to the toilet.
Proszę mi pomóc dojść do toalety.
►Please, pass me the basin.
Proszę podać mi basen.
►Please, call me a doctor.
Proszę zawołać lekarza.
►When does the doctor do his rounds?
Kiedy jest obchód?
►When is my operation?
Kiedy jest moja operacja?
► Has the operation been succcesful?
Czy operacja się powiodła?
► When can l eat and drink something again?
Kiedy mogę znowu coś zjeść i wypić?
► When can I get out of bed / go for a walk?
Kiedy mogę wstać z łóżka/ wyjść na spacer?
►When can I be discharged?
Kiedy mogę się wypisać ?
►I would like to be discharged at my own risk.
Chcę się wypisać na moją odpowiedzialność.
U STOMATOLOGA
►Please sit down and open your mouth.
Proszę usiąść i otworzyć usta.
►Where does it hurt?
Gdzie boli?
►Is it this tooth?
Czy to ten ząb?
► You have a cavity here.
Ma pan tu ubytek
► A filling has fallen out.
Wypadła plomba
►This tooth has to be treated.
Ten ząb jest do leczenia.
►It needs a filling/ a crown/ to be extracted.
Trzeba plombować/ nałożyć koronkę/ usunąć.
►Rinse your mouth well.
Proszę dobrze wypłukać usta.
►Don't eat for two hours.
Proszę nie jeść przez dwie godziny.
► l've got a tootache.
Boli mnie ząb
►l've lost a filling.
Wypadła mi plomba.
►A tooth/crown has broken off.
Złamał mi się ząb/koronka.
►My gum is swollen.
Mam spuchnięte dziąsło.
► I would like an anaesthetic.
Czy mogę prosić o znieczulenie
► Without a neasthetic, please.
Proszę bez znieczulenia
►Could you treat this tooth temporarily, please?
Czy może pan to zaleczyć prowizorycznie?
CZĘŚCI CIAŁA, KTÓRE MOGĄ BOLEĆ:
shoulder hip abdomen palm/ hand upper/ lower gum throat Intestine chest/rib cage knee ankle spine kidney leg bronchi breast back lungs arm temple joint foot upper/lower jaw neck rlght/ left ear llver apprendix tooth rib stomach
|
bark biodro brzuch dłoń dziąsło górne / dolne gardło jelito klatka piersiowa kolano kostka kręgosłup nerka noga oskrzela pierś plecy płuca ramię skroń staw stopa szczęka górna/dolna szyja prawe/ lewe ucho wątroba wyrostek robaczkowy ząb żebro żołądek |
CHOROBY I DOLEGLIWOŚCI:
allergy angina asthma insomnia diarrhoea diphtheria sore throat stomachache heart disease coronary thrombosis dlabetes depression fever/temperature tuberculosis flu/ influenza cough runny nose/ catarrh hay fever bleeding menstruation; period migrain pulled muscle neurosis heart failure low blood pressure swelling burn sunburn epilepsy blister hernia cold rheumatism german measles blood clot poor circulation mumps tetanus sunstroke bite sting abscess stomach ulcer concussion stroke vomiting high blood pressure rash infection Inflamation constipation food poisoning heart attack broken bone sprained hepatitis
|
alergia angina astma bezsenność biegunka błonica ból gardła ból żołądka choroba serca choroba wieńcowa cukrzyca depresja gorączka gruźlica grypa kaszel katar katar sienny krwotok okres migrena naciągnięty mięsień nerwica niewydolność serca niskie ciśnienie obrzęk oparzenie oparzenie słoneczne padaczka pęcherz przepuklina przeziębienie reumatyzm różyczka skrzep słabe krążenie świnka tężec udar słoneczny ugryzienie ukąszenie wrzód wrzód żołądka wstrząśnienie mózgu wylew wymioty wysokie ciśnienie wysypka zakażenie zapalenie zaparcia zatrucie pokarmowe zawal serca złamanie kości zwichnięcie żółtaczka |
Opracowanie Dorota Zdrojewska -Cooltura
Artykuł nie ma jeszcze żadnych komentarzy. Bądź pierwszy!
Dodaj komentarz
Wybór opcji:
Publikuj bez rejestracji (akceptuje regulamin)
Nowy użytkownik - załóż konto (rejestracja w 20 sekund!)
Zarejestrowany użytkownik - zaloguj się